From war zones and socially virtuous farming to ever-changing boards and role-playing with 167 dice, here’s our pick of the most absorbing table-based entertainment

Video games have long been heavily inspired by physical games, from chess and Scrabble to Dungeons & Dragons. The deck-building collectible card game, for example, has become immensely popular in digital form, thanks to hits such as Slay the Spire, Marvel Snap and Balatro. Now, an increasing number of games are going in the opposite direction, trading pixels for pieces and screens for spinners. Here are six of our favourites.

Company of Heroes 2nd Edition ( Bad Crow Games , £119.70)

The Booker-shortlisted author on a momentous teenage encounter with The Bone People, getting a buzz from Peter Høeg’s Miss Smilla, and trying to avoid The Lorax

My earliest reading memory
Memories from my childhood are opening up as I read to my own young children at the moment. Something in the pictures of Helen Cooper’s The Bear Under the Stairs or Lane Smith’s The Big Pets takes me back to being four years old and being read to.

My favourite book growing up
I love the Sabriel series by Garth Nix and first read it alongside my father and, later, my younger brother. It was truly a shared joy to be immersed in that world, for a book to give us a new connection to one another.

A state visit is a connecting of people, not governments; of cultures, not commentators – our national bonds should be honoured

Should King Charles’s state visit to the United States next month be cancelled? The case for doing so is powerful. America is waging an unprovoked war on Iran in which more than 1,000 innocent people have already been killed. The collateral damage to the global economy , including Britain’s, is becoming astronomical. All Donald Trump can do is insult Britain’s prime minister as a “loser” and “ no Winston Churchill ” for failing to join him. Should the monarch honour such a man by attending a Washington banquet?

The call is close. The occasion is the 250th anniversary of the founding of the United States with the declaration of independence. Of course this merits celebration. But now? British public opinion is emphatically opposed to the US war on Iran. Many more Britons think the royal visit should be abandoned (46%) than think it should go ahead (36%), with 18% undecided. Just as the war is staged by Trump for personal political gain, so he can be expected to exploit a royal visit.

Simon Jenkins is a Guardian columnist and the author of A Short History of America: from Tea Party to Trump

From war zones and socially virtuous farming to ever-changing boards and role-playing with 167 dice, here’s our pick of the most absorbing table-based entertainment

Video games have long been heavily inspired by physical games, from chess and Scrabble to Dungeons & Dragons. The deck-building collectible card game, for example, has become immensely popular in digital form, thanks to hits such as Slay the Spire, Marvel Snap and Balatro. Now, an increasing number of games are going in the opposite direction, trading pixels for pieces and screens for spinners. Here are six of our favourites.

Company of Heroes 2nd Edition ( Bad Crow Games , £119.70)

The Booker-shortlisted author on a momentous teenage encounter with The Bone People, getting a buzz from Peter Høeg’s Miss Smilla, and trying to avoid The Lorax

My earliest reading memory
Memories from my childhood are opening up as I read to my own young children at the moment. Something in the pictures of Helen Cooper’s The Bear Under the Stairs or Lane Smith’s The Big Pets takes me back to being four years old and being read to.

My favourite book growing up
I love the Sabriel series by Garth Nix and first read it alongside my father and, later, my younger brother. It was truly a shared joy to be immersed in that world, for a book to give us a new connection to one another.

A state visit is a connecting of people, not governments; of cultures, not commentators – our national bonds should be honoured

Should King Charles’s state visit to the United States next month be cancelled? The case for doing so is powerful. America is waging an unprovoked war on Iran in which more than 1,000 innocent people have already been killed. The collateral damage to the global economy , including Britain’s, is becoming astronomical. All Donald Trump can do is insult Britain’s prime minister as a “loser” and “ no Winston Churchill ” for failing to join him. Should the monarch honour such a man by attending a Washington banquet?

The call is close. The occasion is the 250th anniversary of the founding of the United States with the declaration of independence. Of course this merits celebration. But now? British public opinion is emphatically opposed to the US war on Iran. Many more Britons think the royal visit should be abandoned (46%) than think it should go ahead (36%), with 18% undecided. Just as the war is staged by Trump for personal political gain, so he can be expected to exploit a royal visit.

Simon Jenkins is a Guardian columnist and the author of A Short History of America: from Tea Party to Trump

Calls for Alexandra Căpitănescu’s Choke Me to be banned, as campaigners say lyrics are ‘dangerous’ and ‘reckless’

Romania’s Eurovision entry Choke Me has been labelled “dangerous” and “reckless” for appearing to glamorise sexual strangulation, an unsafe practice that can lead to brain injury and death.

Campaigners against sexual violence said the entry, in which the words “choke me” are repeated 30 times during the three-minute song, was “playing fast and loose with young women’s lives”.

Something for every mother: a posh bloody mary prawn brioche, crumbly lime and passion fruit curd sandwich biscuits, and an elegant elderflower lemon drizzle cake

Few things say “I love you” more than an unbidden cup of tea, but if you want to show true appreciation to the maternal figure in your life this Mother’s Day, there’s nothing better than a few indulgent snacks to go with it. I love the British tradition of afternoon tea, but I find finger sandwiches in hotel lobbies a little too fussy. I would much rather a fortifying savoury sandwich, a slab of good, old-fashioned cake and buttery biscuits that crumble into a million sweet crumbs.

Something for every mother: a posh bloody mary prawn brioche, crumbly lime and passion fruit curd sandwich biscuits, and an elegant elderflower lemon drizzle cake

Few things say “I love you” more than an unbidden cup of tea, but if you want to show true appreciation to the maternal figure in your life this Mother’s Day, there’s nothing better than a few indulgent snacks to go with it. I love the British tradition of afternoon tea, but I find finger sandwiches in hotel lobbies a little too fussy. I would much rather a fortifying savoury sandwich, a slab of good, old-fashioned cake and buttery biscuits that crumble into a million sweet crumbs.